-
1 Fighter Escort Wing
Abbreviation: FEWУниверсальный русско-английский словарь > Fighter Escort Wing
-
2 самолет - истребитель
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > самолет - истребитель
-
3 сопровождение истребителями
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > сопровождение истребителями
-
4 истребитель
-
5 ударный истребитель сопровождения
Military: strike-escort fighterУниверсальный русско-английский словарь > ударный истребитель сопровождения
-
6 эскорт
-
7 сопровождение истребителями
Русско-английский аэрокосмический словарь > сопровождение истребителями
-
8 сторожевой корабль радиолокационного дозора
2) Engineering: fleet fighter reconnaissanceУниверсальный русско-английский словарь > сторожевой корабль радиолокационного дозора
-
9 прикрытие
с.cover; ( конвой) escort; (перен.) screen, cloakпод прикрытием (рд.) — under cover (of), under the shelter (of), screened (by)
прикрытие истребителями — fighter cover / escort
-
10 прикрытие
с.1) (то, что обеспечивает защиту и охрану) cover; ( конвой) escortпод прикры́тием (рд.) — under cover (of), under the shelter (of), screened (by)
артиллери́йское прикры́тие — artillery cover
прикры́тие истреби́телями — fighter cover / escort
2) ( маскировка) screen, cloak, covering, disguise; ( маскирующая внешняя форма) false front -
11 авиакрыло истребителей сопровождения
Military: fighter-escort wingУниверсальный русско-английский словарь > авиакрыло истребителей сопровождения
-
12 задача по сопровождению истребителями
Military: fighter escort missionУниверсальный русско-английский словарь > задача по сопровождению истребителями
-
13 сопровождение истребителями
Military: fighter escortУниверсальный русско-английский словарь > сопровождение истребителями
-
14 эскадрилья истребителей сопровождения
Универсальный русско-английский словарь > эскадрилья истребителей сопровождения
-
15 оборудование
оборудование и материалы, дополнительные — extra equipment and materialsоборудование контрольно-измерительное — test equipment, test and measuring equipmentоборудование контрольно-проверочное — test equipment, checkout equipment▪ Checkout equipment: electric, electronic, mechanical, or other equipment, either automatic, manual, or any combination thereof, which is required to perform the checkout function.оборудование радиоэлектронное — electronic(s) equipment, electronicsоборудование радиоэлектронное самолета — avionics (e.g., fighter avionics)оборудование технологическое (станки, оборудование цехов) — industrial production equipmentоборудование технологическое (для обслуживания и ремонта электро-, радио- и др. оборуд.) — maintenance equipment, repair equipment (e.g., maintenance cable, etc.)оборудование технологическое (для обслуживания ракет, самолетов, напр. заправочные и транспортные тележки и т. д.) — servicing equipment▪ Enter the initials and number of the carrier equipment used to move materielоборудование энергетическое — power-generating facilities, power-generating equipmentраспаковывать оборудование — to uncrate equipment, to unpack equipmentустанавливать (развертывать) оборудование — to set up equipmentПоставки машин и оборудования. Русско-английский словарь > оборудование
См. также в других словарях:
Escort fighter — The escort fighter was a World War II concept for a fighter aircraft designed to escort bombers to and from their targets. Differing significantly in design from short range, high performance defensive fighters like the Supermarine Spitfire,… … Wikipedia
escort fighter — noun : an offensive fighter airplane of maximum fuel capacity for escort to heavy bombers on raids * * * a fighter plane equipped to accompany other planes, esp. bombers, on missions as a protection against air attack. [1945 50] * * * escort… … Useful english dictionary
escort fighter — a fighter plane equipped to accompany other planes, esp. bombers, on missions as a protection against air attack. [1945 50] * * * … Universalium
Escort — may refer to: *Ford Escort (European), a motor vehicle *Ford Escort (North American), a motor vehicle *Escort vehicle, a vehicle that escorts oversize trucks or large vehicle convoys on highways *Escort, a 16 piece disco band based in Brooklyn,… … Wikipedia
escort — n 1. chaperon, accompanier, companion; attendant, squire, assistant, aide, aide de camp; usher, guide, pilot, conductor, leader; guardian, shepherd, protector, protectress, matron, tutelary, tutelar, tutor, tutoress, governess, nursemaid, (in… … A Note on the Style of the synonym finder
fighter escort — fighter escort, (in Great Britain) one or more aircraft assigned to fly with and protect friendly bombers; bomber escort … Useful english dictionary
Escort carrier — The escort aircraft carrier or escort carrier (popularly known as the jeep carrier ), was a small aircraft carrier utilized by the Royal Navy, the Imperial Japanese Navy and the United States Navy in World War II. In the Atlantic the escort… … Wikipedia
Fighter aircraft — A fighter aircraft is a military aircraft designed primarily for air to air combat with other aircraft, as opposed to a bomber, which is designed primarily to attack ground targets by dropping bombs. Fighters are comparatively small, fast, and… … Wikipedia
escort — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ armed, military, motorcycle, police, security ▪ convoy, destroyer, fighter (esp. AmE) (all military) … Collocations dictionary
fighter — noun Fighter is used before these nouns: ↑ace, ↑aircraft, ↑escort, ↑jet, ↑pilot, ↑plane Fighter is used after these nouns: ↑champion, ↑enemy, ↑guerrilla, ↑jet, ↑militia … Collocations dictionary
escort — I. noun Etymology: Middle French escorte, from Italian scorta, from scorgere to guide, from Vulgar Latin *excorrigere, from Latin ex + corrigere to make straight, correct more at correct Date: 1579 1. a. (1) a person or group of persons… … New Collegiate Dictionary